“レッスンして！ステキなレディーになりたいの”
超・前向き個性派☆肉食ギャルが巻き起こす 笑いと感動のラブコメディーの第２段！

台湾を代表する女性アーティストのレイニー・ヤンが、超前向きの個性派ギャルの「ハナ」役に挑む！
役作りのために、独特の話し方や仕草を研究し、皆から愛されるギャルを熱演。
そんなハナとひょんなことから出会ってしまったトップスタイリストのタム役に、ウィルバー・パン。
ジェイ・チョウと並ぶ、アジアを代表するシンガーで、本作が初主演。
ハナのピュアな感性にだんだんと惹かれていくタム。その「ツンデレ」ぶりも見過ごせないポイントです。
幼なじみのジェイ役には藤岡竜雄。さらにはジェイのいいなずけで、ハナのライバルであるエミ役には
ミシェル・チェン。 大いに笑えてちょっぴり切ない新感覚ラブコメディー！！

【内容】 5枚組（1-11話／全21話）本編約507分
（Disc1…3話収録, Disc2～5…各2話収録）
※本商品は、国内放送カット分も収録のノーカット版です。
【字幕】 日本語／中国語　
【音声】 中国語

●Cast
ハナ役／楊丞琳（レイニー・ヤン） 『流星花園～花より男子～』　『悪魔で候～惡魔在身邊～』
タム役／潘瑋柏（ウィルバー・パン） 『明星★学園』
ジェイ役／藤岡竜雄 　『ホントの恋の＊見つけかた』
エミ役／陳妍希（ミシェル・チェン）　『君につづく道』

●Staff
プロデューサー：柴智屏（アンジー･チャイ） 『流星花園～花より男子～』シリーズ
監督：張博?（チャン・ボーユー）　『Silence～深情密碼～』
脚本：安婕　　楊碧鳳　温郁芳　『ホントの恋の＊見つけかた』
製作： Comic Field Productions Co., Ltd.　　2008年／台湾　　原題：不良笑花　　　配給：笑ハナJV